W skrócie

Pracownicy CBI zajmują się sprawą podwójnego morderstwa. Muszą współpracować z agentami FBI. Lorelei, współpracownica Czerwonego Johna, którą aresztował Jane, znika z więzienia federalnego.

Oglądaj w telewizji

Opis

Dalszy ciąg losów Patricka Jane'a (Simon Baker), który jest niezależnym konsultantem w Kalifornijskim Biurze Śledczym (CBI). Obdarzony intuicją, nadzwyczajnymi zdolnościami obserwacyjnymi i urokiem osobistym pomaga agentom w rozwiązywaniu zagadek kryminalnych. W przeszłości udawał medium wykorzystując naiwność ludzi. Tragiczna śmierć żony i córki okazała się przełomem w jego życiu. W skład zespołu, któremu teraz pomaga Jane, wchodzą: agentka Teresa Lisbon (Robin Tunney), Kimball Cho (Tim Kang), Wayne Rigsby (Owain Yeoman) oraz Grace Van Pelt (Amanda Righetti).

W tym odcinku

Po nieudanej obławie na Czerwonego Johna życie Patricka powoli wraca do równowagi. Pracownicy CBI właśnie zajmują się sprawą podwójnego morderstwa. Niestety, prowadzenie dochodzenia utrudniają im agenci FBI, którzy byli zamieszani w akcję schwytania Czerwonego Johna. W wyniku umowy pomiędzy zwierzchnikami CBI i FBI, agencje mają ściśle ze sobą współpracować. Wkrótce Lorelei - współpracownica Czerwonego Johna, którą aresztował Jane - znika z więzienia federalnego.

Występują

Simon Baker

jako Patrick Jane

Robin Tunney

jako Teresa Lisbon

Tim Kang

jako Kimball Cho

Owain Yeoman

jako Wayne Rigsby

Amanda Righetti

jako Grace Van Pelt

Twórcy

Bruno Heller

scenariusz

Randall Zisk

reżyseria