Dzielnica bankowa (2/6)
(Quartier des Banques)
W skrócie
Departament Sprawiedliwości USA domaga się listy pracowników banku i jego amerykańskich klientów. Elisabeth podejrzewa, że Alexandre próbował pozbyć się Paula, by przejąć kontrolę nad bankiem.
Oglądaj w telewizji
Opis
Szwajcaria. Rynkiem wstrząsa wiadomość, że właściciel i prezes jednego z wiodących banków prywatnych, Paul Grangier, został znaleziony nieprzytomny w swoim biurze. Młody manager zapada w śpiączkę insulinową. Jego siostra Elisabeth (Laura Sepul) zamierza przejąć kierownictwo nad bankiem i wyjaśnić to zagadkowe zdarzenie. Podejrzewa, że ktoś próbował zamordować Paula. Ich brat Alexandre (Arnaud Binard) jednak w to nie wierzy.
W tym odcinku
Departament Sprawiedliwości USA domaga się listy pracowników banku Grangierów oraz jego amerykańskich klientów. Elisabeth podejrzewa, że Alexandre próbował pozbyć się Paula, by przejąć kontrolę na bankiem. Odkrywa też, że Paul przed wypadkiem pobrał z konta rosyjskiej klientki 50 milionów euro. Kobieta ta twierdzi, że posiada informacje na jego temat, które nie powinny ujrzeć światła dziennego.
Występują
