W skrócie
Stephanie ostrzega Brooke i Nicka, że powie Bridget o łączącym ich uczuciu. Wkrótce spełnia swoją groźbę. Mówi pasierbicy, że Brooke i Nick ją zdradzili. Jackie marzy o oświadczynach Erica.
Oglądaj w telewizji
Opis
Losy rodzin Forresterów i Spectra, konkurujących ze sobą na rynku mody. Ich członków łączą sprawy zawodowe, silne uczucia i liczne intrygi.
W tym odcinku
Stephanie ostrzega Brooke i Nicka, że powie Bridget o łączącym ich uczuciu. W barze Chucka Dante wręcza Bridget jej portret swojego autorstwa. Obraz ma być prezentem kobiety dla męża. Chwilę później w lokalu zjawia się Stephanie. Niemal siłą zawozi ona Bridget do swojego domu. Na miejscu oświadcza, że Brooke i Nick ją zdradzili i wyznali sobie miłość. Gdy Jackie odwiedza Erica, przychodzi do niego Jonathan z dokumentami rozwodowymi. Jackie zaczyna marzyć, że po rozstaniu z żoną Forrester się jej oświadczy. Na wieść, że Stephanie zabrała Bridget z baru, Nick i Brooke ruszają na poszukiwania dziewczyny.
Występują
