W skrócie

Sharon informuje Adamę o zainfekowaniu 'Galactiki' wirusem komputerowym, który zagraża funkcjom statku. Oznacza to, że zbliża się atak Cylonów. Adama musi zdecydować, czy wierzyć Sharon.

Oglądaj w telewizji

Opis

Po sukcesie pierwszej serii popularnego serialu nagrane zostało kolejne 20 odcinków "Battlestar Galactica". Tym razem, po aresztowaniu prezydent Laury Roslin i nieudanym zamachu na komandora Williama Adamę, flota stawia czoła kolejnym zagrożeniom. Jednak nowy statek "Battlestar Pegasus" oraz odkrycie planety New Caprica daje nową nadzieję. Czy i tym razem wiara w lepszą przyszłość okaże się złudna? Serial otrzymał wiele pozytywnych recenzji w amerykańskiej prasie.

W tym odcinku

Sharon informuje Adamę, że "Galactica" została zainfekowana wirusem komputerowym, który naraża podstawowe funkcje statku. Oznacza to, że zbliża się atak Cylonów. Adama musi zdecydować, czy wierzyć Sharon.

Występują

Edward James Olmos

jako Admiral William Adama

Mary McDonnell

jako President Laura Roslin

Jamie Bamber

jako Captain Lee 'Apollo' Adama

James Callis

jako Dr. Gaius Baltar

Tricia Helfer

jako Number Six

Grace Park

jako Lt. Sharon 'Boomer' Valerii

Katee Sackhoff

jako Captain Kara 'Starbuck' Thrace

Michael Hogan

jako Colonel Saul Tigh

Aaron Douglas

jako Chief Galen Tyrol

Tahmoh Penikett

jako Captain Karl 'Helo' Agathon

Alessandro Juliani

jako Lt. Felix Gaeta

Kandyse McClure

jako Officer Anastasia Dualla

Donnelly Rhodes

jako Dr. Cottle

Nicki Clyne

jako Crewman Specialist Cally Henderson

Bodie Olmos

jako Brendan 'Hot Dog' Costanza

Michael Trucco

jako Samuel Anders

Twórcy

Michael Nankin

reżyseria