W skrócie
Odpoczywający nad oceanem Jack Styles znajduje na brzegu zwłoki. Zawiadamia miejscową policję. Kiedy na miejsce przybywa patrol, okazuje się, że ciało zniknęło...
Oglądaj w telewizji
Opis
Akcja serialu rozgrywa się w Los Angeles, a wątki kryminalne nie są pozbawione humoru. Sympatyczny, starszy i doświadczony prokurator Jason McCabe (William Conrad), który nie rozstaje się ze swoim psem, oraz młody detektyw Jake Styles (Joe Penny) rozwiązują liczne zagadki kryminalne. Każdy odcinek opowiada odrębną historię.
W tym odcinku
Odpoczywający nad oceanem Jack Styles znajduje na brzegu zwłoki. Zawiadamia miejscową policję. Kiedy na miejsce przybywa patrol, okazuje się, że ciało zniknęło. Jake podejrzewa, że w sprawę zamieszani są miejscowi stróże prawa. Kiedy jeden z funkcjonariuszy wyjeżdża do Los Angeles, Styles jedzie za nim. Wpada w zastawioną na niego pułapkę.
Występują
