Jak wytresować smoka: Święta w domu
(How to train your Dragon - Homecoming)
W skrócie
Czkawka i Astrid odkrywają, że ich dzieci boją się skrzydlatych stworzeń. Tymczasem Szczerbatek opowiada pociechom o swoim dawnym przyjacielu. Zaciekawione maluchy postanawiają polecieć na Nowy Berk.
Oglądaj w telewizji
Opis
Na wyspie Nowy Berk odbywa się święto Snoggletoga. Czkawka jednak nie czuje magii tego wydarzenia. Tęskni za swoim przyjacielem Szczerbatkiem. Na dodatek wraz z Astrid odkrywa, że ich dzieci znalazły dzienniki Stoicka Ważkiego, opisujące czasy przed zawarciem pokoju między wikingami a smokami, przez co nabawiły się lęku do skrzydlatych stworzeń. Postanawiają przywrócić dawne świąteczne widowisko, opowiadające o tym, jak doszło do tego, że ludzie i smoki nauczyli się żyć w pokoju. Tymczasem w Ukrytym Świecie Szczerbatek opowiada trójce swoich dzieci o najlepszym przyjacielu, jakiego miał, Czkawce. Zaciekawione jego słowami młode smoki postanawiają polecieć na Nowy Berk, gdy ich rodzice śpią.