W skrócie

Detektyw Charlie Hudson i owczarek Rex zajmują się sprawą włamania do zakładu butelkującego wodę. Jeden z aktywistów został zamordowany. Podejrzenia o zbrodnię padają na jego wspólnika.

Oglądaj w telewizji

Opis

Perypetie detektywa Charliego Hudsona (John Reardon) i jego zawodowego partnera, owczarka niemieckiego Reksa. Razem tworzą niebywale skuteczny duet stróżów prawa. W czasie pierwszych wspólnych przygód muszą między innymi odnaleźć porwaną dziewczynę i wyjaśnić sprawę śmierci nieustraszonego fana parkouru.

W tym odcinku

Detektyw Charlie Hudson i jego partner, owczarek Rex, zajmują się sprawą włamania do zakładu butelkującego wodę. Jeden z aktywistów, którzy dostali się do środka, został zamordowany. Dowody wskazują na to, że zbrodni dokonał jego wspólnik.

Występują

John Reardon

jako Charlie Hudson

Mayko Nguyen

jako Sarah Truong

Justin Kelly

jako Jesse Mills

Kevin Hanchard

jako Sup. Joseph Donovan

Diesel vom Burgimwald

jako Rex

Cassidy Barry

jako Passerby

Andrew Bushell

jako Michael

Richard Chevolleau

jako David Mason

Raven Dauda

jako Jan Renley

Alan Doyle

jako Dalton

Liam Williams

jako Boone Cartwright

Bridget Wareham

jako Karma Poole

Mithun Mathew

jako Imran Abas

Keely Hutton

jako Vet

Dana Puddicombe

jako Natasha Horvath

Melissa Royle

jako Carolyn Meyers

Amanda Arcuri

jako Camilla Donovan

Saad Siddiqui

jako Basil Thomas

Patrick Kwok-Choon

jako Sebastian Todd

Diana Bentley

jako Kendra O'Dore

Al Sapienza

jako Edward Bullock

Twórcy

John Vatcher

reżyseria