W skrócie

Nadchodzą święta, ale w klinice wszyscy mają pełne ręce roboty. Peter udaje się na farmę Johna Swalesa, gdzie krowa rasy limousine, zdobywczyni licznych nagród, ma problemy z ocieleniem się.

Oglądaj w telewizji

Opis

Twórcy po raz kolejny odwiedzają klinikę weterynaryjną Skeldale w Thirsk w North Yorkshire, gdzie poznają codzienne życie pracujących tam lekarzy oraz ich podopiecznych. Klienci rzadko, kiedy posiadają ubezpieczenie, ale dobro zwierząt jest dla weterynarzy ważniejsze od zysku. W przychodni pojawiają się najróżniejsi pacjenci - od alpak i koni po chomiki i koty.

W tym odcinku

Nadchodzą święta Bożego Narodzenia, jednak w klinice wszyscy mają pełne ręce roboty. Peter udaje się na farmę Johna Swalesa, gdzie krowa rasy limousine, zdobywczyni licznych nagród, ma problemy z ocieleniem się.