Oglądaj w telewizji

Opis

Lata 20., początki istnienia Republiki Weimarskiej. Gereon Rath (Volker Bruch) z Kolonii to młody i zaangażowany w swoją pracę inspektor policji. Zostaje on wysłany do Berlina, gdzie ma wyjaśnić sprawę powiązanego z mafią pornobiznesu. Z pozoru proste śledztwo szybko się komplikuje, a na jaw zaczynają wychodzić niuanse, które mogą wpłynąć na przyszłość Gereona i jego współpracowników. Niebawem młody policjant musi dokonać wyboru pomiędzy wiernością prawdzie a lojalnością wobec swoich przełożonych. Inspirowana powieścią Volkera Kutschera pt. "Der nasse Fisch" produkcja to najdroższy serial w historii niemieckiej telewizji.

W tym odcinku

Rath stara się wydobyć od Königa informacje o brakującej szpuli filmu. Charlotte desperacko stara się zdobyć pieniądze. Informator zdradza kryjówkę rosyjskich rewolucjonistów.

Nagrody

Europejska Nagroda Filmowa - europejskie osiągnięcie w serialu fabularnym

Występują

Volker Bruch

jako Gereon Rath

Liv Lisa Fries

jako Charlotte Ritter

Leonie Benesch

jako Greta Overbeck

Lars Eidinger

jako Alfred Nyssen

Misel Maticevic

jako Der Armenier

Fritzi Haberlandt

jako Elisabeth Behnke

Jens Harzer

jako Dr. Anno Schmidt

Karl Markovics

jako Samuel Katelbach

Jördis Triebel

jako Dr. Völcker

Christian Friedel

jako Reinhold Gräf

Thomas Thieme

jako Karl Zörgiebel

Hannah Herzsprung

jako Helga Rath

Thorsten Merten

jako Henning

Rüdiger Klink

jako Czerwinski

Benno Fürmann

jako Oberst Gottfried Wendt

Jacob Matschenz

jako Fritz

Julius Feldmeier

jako Otto

Peter Kurth

jako Bruno Wolter

Matthias Brandt

jako August Benda

Ernst Stötzner

jako Generalmajor Seegers

Severija Janusauskaite

jako Svetlana Sorokina

Twórcy

Tom Tykwer

reżyseria

Achim von Borries

reżyseria

Henk Handloegten

reżyseria