Oglądaj w telewizji

Opis

Twórcy po raz kolejny odwiedzają klinikę weterynaryjną Skeldale w Thirsk w North Yorkshire, gdzie poznają codzienne życie pracujących tam lekarzy oraz ich podopiecznych. Klienci rzadko, kiedy posiadają ubezpieczenie, ale dobro zwierząt jest dla weterynarzy ważniejsze od zysku. W przychodni pojawiają się najróżniejsi pacjenci - od alpak i koni po chomiki i koty.

W tym odcinku

Julian pomaga Matowi podczas ciężkiego porodu jałówki Bonnie. Życie krowy oraz jej młodych jest w niebezpieczeństwie.