W skrócie

Hixon podejrzewa, że włamywacz, który w przeszłości okradał domy bostońskich seniorów, wrócił. Policjant uważa, że złodziej planuje morderstwo. O pomoc w znalezieniu przestępcy prosi jego córkę.

Oglądaj w telewizji

Opis

Szef amerykańskiej policji, Bill Hixon (Rob Lowe), chce zerwać z przeszłością. Razem ze swoją 14-letnią córką Kelsey (Aloreia Spencer) przeprowadza się do Wielkiej Brytanii, do hrabstwa Lincolnshire. Lokalna społeczność wystawia go na ciężką próbę. W roli głównej niezwykle popularny w latach 80. amerykański aktor, reżyser, scenarzysta, producent filmowy i model - Rob Lowe ("Ognie św. Elma", "Prezydencki poker").

W tym odcinku

Hixon podejrzewa, że włamywacz, który w przeszłości okradał domy bostońskich seniorów, wrócił. Policjant uważa, że złodziej tym razem planuje morderstwo. O pomoc w znalezieniu przestępcy prosi jego córkę. Tymczasem Kelsey zostaje zawieszona w szkole. Bill musi pogodzić problemy rodzicielskie z obowiązkami zawodowymi.

Występują

Rob Lowe

jako Bill Hixon

Bronwyn James

jako DC Muriel Yeardsley

Tony Pitts

jako Keith Metcalfe

Aloreia Spencer

jako Kelsey Hixon

Anjli Mohindra

jako ACC Lydia Price

Divian Ladwa

jako PC Drakes

Anthony Flanagan

jako PC Sean Cobley

Rachael Stirling

jako Mary Harborough

Angela Griffin

jako Lisa Cranston

Steffan Rhodri

jako DS Alex Blair

Aleksandar Jovanovic

jako Oleg Kraznov

Vicki Pepperdine

jako Broadbent

Eshan Gopal

jako Alex

Pamela Nomvete

jako Dr. Marks

Andrius Davidenas

jako Thug

John-Paul Hurley

jako Darren Bailey

Lisa Palfrey

jako Audrey Merrick

Craig Parkinson

jako Piano Man

Con O'Neill

jako Ray Gilchrist

Barry Aird

jako Henry

Nichola Burley

jako Charlene

Twórcy

John Hardwick

reżyseria