Oglądaj w telewizji

Opis

Minęło 40 lat od chwili, gdy dwanaście ludzkich kolonii usłyszało po raz ostatni o swoich "dzieciach" - Cylonach. To inteligentne maszyny, które wyzwoliły się i wypowiedziały wojnę swoim panom i stwórcom - ludziom, a potem zniknęły. W nagłym niszczycielskim ataku Cyloni powrócili i zniszczyli ludzkie kolonie. Zwycięstwo ułatwiło im to, że część z nich wygląda już jak ludzie. Atak zmusił Komandora Williama Adamę do przywrócenia do gotowości bojowej jego statek wojenny-muzeum, Battlestar Galactica. Wraz z pilotami myśliwców stacjonujących na Battlestar mógł rozpocząć walkę z najeźdźcą. Niestety starcie z agresorem jest trudne i Komandor Adama zmuszony jest prowadzić niewielką flotę ocalałych ludzi w samotną wędrówkę w poszukiwaniu trzynastej kolonii - planety zwanej Ziemią.

W tym odcinku

W wypadku ginie trzynastu pilotów. Kara musi wyszkolić cywilów, którzy zajmą miejsce poprzedników. To zadanie przywołuje w niej bolesne wspomnienia.

Występują

Edward James Olmos

jako Admiral William Adama

Mary McDonnell

jako President Laura Roslin

Jamie Bamber

jako Cpt. Lee 'Apollo' Adama

James Callis

jako Dr. Gaius Baltar

Tricia Helfer

jako Number Six

Grace Park

jako Lt. Sharon 'Boomer' Valerii

Katee Sackhoff

jako Captain Kara 'Starbuck' Thrace

Michael Hogan

jako Colonel Saul Tigh

Aaron Douglas

jako Chief Galen Tyrol

Tahmoh Penikett

jako Captain Karl 'Helo' Agathon

Alessandro Juliani

jako Lt. Felix Gaeta

Kandyse McClure

jako Officer Anastasia Dualla

Bodie Olmos

jako Lt. Brendan 'Hot Dog' Constanza

Donnelly Rhodes

jako Dr. Cottle

Nicki Clyne

jako Crewman Specialist Cally Henderson

Michael Trucco

jako Samuel Anders

Leah Cairns

jako Racetrack

Rekha Sharma

jako Tory Foster

Richard Hatch