W skrócie

Tom Oar w Montanie musi podjąć niezwykle ważną decyzję. Marty Meierotto, żyjący samotnie na Alasce, postanawia wybudować dom dla całej swojej rodziny.

Oglądaj w telewizji

Opis

Eustace Conway, Tom Oar, Marty Meierotto i ich bliscy mieszkają w odległych zakątkach gór Ameryki Północnej, z dala od cywilizacji i zdobyczy techniki. Świadomie zdecydowali się na spartańskie życie w bliskości z naturą, gdzie o przetrwaniu decydują umiejętności przekazane przez przodków. Bohaterowie programu są doskonałymi myśliwymi. Polowania są bowiem ich jedynym źródłem utrzymania i sposobem na zdobycie pożywienia. Osadnicy codziennie stawiają czoło licznym niebezpieczeństwom i wielokrotnie muszą zmagać się z surowymi warunkami atmosferycznymi.

W tym odcinku

Tom Oar w Montanie musi podjąć decyzję, która zaważy na jego dalszym życiu. Tymczasem Marty Meierotto, miesiącami żyjący samotnie na Alasce, podejmuje walkę z pogodą, by stworzyć dom dla swojej rodziny.