W skrócie
W łazience jednego z nocnych klubów zostają znalezione zwłoki dziewczyny. Agenci odkrywają, że ofiara pomagała policji rozpracowując miejsca, w którym sprzedawano alkohol nieletnim.
Oglądaj w telewizji
Program archiwalny.
Opis
W łazience jednego z nocnych klubów zostają znalezione zwłoki dziewczyny. Wszystko wskazuje na to, że było to morderstwo o podłożu seksualnym. Żaden ze znajomych ofiary, którzy spędzili z nią ten wieczór, nie słyszał jej krzyku. Calleigh zabezpiecza ślady na miejscu zbrodni. Agenci odkrywają, że dziewczyna pomagała policji jako wolontariuszka, rozpracowując miejsca, w którym nielegalnie sprzedawano alkohol nieletnim. Horatio odkrywa następne zwłoki. Tym razem trop prowadzi do salonu masażu.
Występują
David Caruso
jako Lieutenant Horatio Caine
Emily Procter
jako Calleigh Duquesne
Khandi Alexander
jako Dr. Alexx Woods
Adam Rodriguez
jako Eric Delko
Rory Cochrane
jako Tim Speedle (2002-2004)
Kim Delaney
jako Megan Donner (2002)
Sofia Milos
jako Det. Yelina Salas (2004-2005)
Jonathan Togo
jako Ryan Wolfe (2004-)
