Oglądaj w telewizji

Opis

Porucznik policji Daniel "Hondo" Harrelson (Shemar Moore) zostaje mianowany dowódcą elitarnej jednostki bojowej w Los Angeles. Jego pierwszą szkołą życia była ulica, dlatego stara się zachować lojalność zarówno wobec środowiska, w którym się wychował, jak i kolegów z pracy. Próbuje wpoić podwładnym swoją zasadę, zgodnie z którą najważniejsze są komunikacja i szacunek, zaś stosowanie przemocy traktuje jako ostateczność. Niestety, zdarzają się sytuacje kryzysowe, gdy od szybkiej reakcji zależy ludzkie życie. Wówczas zasada Harrelsona nie znajduje zastosowania. Remake popularnego serialu z lat 70. ubiegłego wieku.

W tym odcinku

Przewodniczący Komisji do Spraw Policji dowiaduje się o romansie Hondo z Jessiką. Może to zagrażać ich dalszej karierze w policji.

Występują

Shemar Moore

jako Sergeant Daniel 'Hondo' Harrelson

Alex Russell

jako Officer Jim Street

Kenny Johnson

jako Officer Dominique Luca

Jay Harrington

jako Sergeant David 'Deacon' Kay

David Lim

jako Officer Victor Tan

Patrick St. Esprit

jako Commander Robert 'Bob' Hicks

Lina Esco

jako Officer Chris Alonso

Stephanie Sigman

jako Captain Jessica Cortez

Rochelle Aytes

jako Nichelle Carmichael

Lou Ferrigno Jr.

jako Sergeant Donovan Rocker

Peter Onorati

jako Sergeant Jeffrey 'Jack' Mumford

Amy Farrington

jako Lieutenant Piper Lynch

Otis Gallop

jako Sergeant Stevens

Deshae Frost

jako Darryl Henderson

Bre Blair

jako Annie Kay

Obba Babatundé

jako Daniel Harrelson

David Rees Snell

jako Detective John Burrows

Anna Enger Ritch

jako Officer Zoe Powell

Cathy Cahlin Ryan

jako Dr. Wendy Hughes

Michael Beach

jako Leroy Henderson

Laura James

jako Molly Hicks

Twórcy

Alex Graves

reżyseria

Zobacz także