W skrócie

Heldt musi ponieść konsekwencje nierozważnych działań podczas śledztwa. Ma prowadzić nudne zajęcia jako instruktor w szkole policyjnej. Manfred Sievers nie wierzy, że odnajdzie się na tym stanowisku.

Oglądaj w telewizji

Opis

Komisarz Nikolas Heldt (Kai Schumann) nie zwykł postępować zgodnie z procedurami. Metody jego pracy nie podobają się zwłaszcza jego przełożonemu - naczelnikowi wydziału, Detlevowi Grünowi (Timo Dierkes), i często prowadzą do sporów na komendzie policji. Komisarzowi Heldtowi sprzyja zwłaszcza prokuratorka Ellen Bannenberg (Janine Kunze), która szanuje jego efektywny sposób prowadzenia śledztwa i często przymyka oczy na jego samowolne poczynania.

W tym odcinku

Heldt musi ponieść konsekwencje nierozważnych działań podczas ostatniego śledztwa. Ma prowadzić nudne zajęcia jako instruktor w szkole policyjnej. Jego doświadczony kolega Manfred Sievers nie wierzy, że Heldt odnajdzie się na tym stanowisku. Heldt wdraża na zajęciach własne metody instruktażowe. Młoda kandydatka Layla jest nimi zachwycona.

Występują

Olaf Kreinsen

Kai Schumann

jako Kommissar Nikolas Heldt

Janine Kunze

jako Staatsanwältin Ellen Bannenberg

Timo Dierkes

jako Hauptkommissar Detlev Grün

Steffen Will

jako Mario Korthals

Angelika Bartsch

jako Dr. Hannah Holle

Yunus Cumartpay

jako Achmed

Felix Vörtler

jako Carlo

Florian Fitz