Bez śladu 2 (7)
(Without a Trace: A Tree Falls)
W skrócie
Nelson Rodrigez zostaje uprowadzony z ulicy prawdopodobnie przez pedofila. Nikt nie poszukuje dziecka. Gdy Jack odnajduje rodziców Nelsona, okazuje się, że są nielegalnymi imigrantami.
Oglądaj w telewizji
Opis
Przy FBI powołano specjalny zespół do szukania zaginionych. Grupa ma do dyspozycji najnowsze techniki dochodzeniowe. Dzięki nim może ustalić, czy dana osoba padła ofiarą przestępstwa, popełniła samobójstwo, czy też się ukrywa. Do zespołu należą: detektyw Jack Malone (Anthony LaPaglia), psycholog rodzinny Vivian Johnson (Marianne Jean-Baptiste) i Samantha Spade (Poppy Montgomery). Ważną osobą w grupie jest również odznaczający się wielką odwagą Danny Taylor (Enrique Murciano). Znakomicie radzi on sobie w niebezpiecznych sytuacjach i miejscach. Z kolei Martin Fitzgerald (Eric Close) trafił do grupy dzięki protekcji ojca. Potrafił jednak udowodnić, że zna się na swoich fachu i jest bardzo pracowity.
W tym odcinku
Nelson Rodrigez (Juan Villareal Jr.), chłopiec hiszpańskiego pochodzenia, zostaje uprowadzony wprost z ulicy, najprawdopodobniej przez mieszkającego w pobliżu pedofila. Jack jest zdziwiony, że nikt nie poszukuje dziecka. Gdy w końcu odnajduje rodziców Nelsona, wychodzi na jaw powód ich wcześniejszego braku troski. Oboje są nielegalnymi imigrantami, ukrywają również mroczny sekret, który może zagrozić życiu całej rodziny.
Występują
