W skrócie

Komisarz Heldt poznaje córkę Ellen. Musi zapewnić im obu bezpieczeństwo, ponieważ pani prokurator zamierza doprowadzić do skazania bossa półświatka. Dochodzenie nie przyniosło oczekiwanych skutków.

Oglądaj w telewizji

Opis

Komisarz Nikolas Heldt (Kai Schumann) nie zwykł postępować zgodnie z procedurami. Metody jego pracy nie podobają się zwłaszcza jego przełożonemu - naczelnikowi wydziału, Detlevowi Grünowi (Timo Dierkes), i często prowadzą do sporów na komendzie policji. Komisarzowi Heldtowi sprzyja zwłaszcza prokuratorka Ellen Bannenberg (Janine Kunze), która szanuje jego efektywny sposób prowadzenia śledztwa i często przymyka oczy na jego samowolne poczynania.

W tym odcinku

Komisarz Heldt poznaje córkę Ellen Bannenberg, Emily. Musi zapewnić im obu bezpieczeństwo, ponieważ pani prokurator zamierza posłać za kratki bossa półświatka Bochum, Magnusa Winschewskiego. Trwające wiele miesięcy dochodzenie nie przyniosło oczekiwanych skutków, jednak niespodziewany telefon okazuje się punktem zwrotnym w śledztwie. Spotkanie z informatorem okazuje się jednak niebezpieczne.

Występują

Olaf Kreinsen

Kai Schumann

jako Kommissar Nikolas Heldt

Janine Kunze

jako Staatsanwältin Ellen Bannenberg

Timo Dierkes

jako Hauptkommissar Detlev Grün

Steffen Will

jako Mario Korthals

Angelika Bartsch

jako Dr. Hannah Holle

Yunus Cumartpay

jako Achmed

Felix Vörtler

jako Carlo

Florian Fitz