W skrócie

Zbliża się święto letniego przesilenia. Indianie obawiają się, że nadciągająca burza może zakłócić tradycyjny wyścig konny. Mimo to Yakari, Mały Bizon i Piękna Tęcza przygotowują się do niego.

Oglądaj w telewizji

Opis

Dziki Zachód. Przygody śmiałego Indianina z plemienia Siuksów o imieniu Yakari. Chłopiec nie może się doczekać kiedy w końcu będzie dorosłym wojownikiem. Yakari posiada niezwykły dar komunikowania się ze zwierzętami.

W tym odcinku

Zbliża się święto letniego przesilenia. Zmienia się także pogoda i nadciąga potężna burza. Indianie obawiają się, że może ona zakłócić tradycyjny wyścig konny. Mimo to Yakari, Mały Bizon i Piękna Tęcza przygotowują się do niego. Tymczasem koń Pięknej Tęczy, Szary Cień, traci pewność siebie. Postanawia porozmawiać ze swoim ojcem, którego tabun pasie się w górach. Rusza więc pomimo burzy. Piękna Tęcza i Yakari postanawiają go eskortować. Ojciec Szarego Cienia tłumaczy synowi, co to jest odwaga. Szary Cień odzyskuje pewność siebie i wszyscy szczęśliwie wracają do obozu.

Zobacz także