MotherFatherSon (6)
W skrócie
Kathryn oraz Caden planują jeszcze intensywniejsze natarcie na Maksa. Wiedzą jednak, że muszą mieć się na baczności. Młody Finch odkrywa przyczyny, dla których Orla przebywa w szpitalu.
Oglądaj w telewizji
Opis
Amerykanin Max Finch (Richard Gere) jest charyzmatycznym biznesmenem, hegemonem rynku medialnego. Przed laty rozwiódł się z Kathryn (Helen McCrory), pracownicą schroniska dla bezdomnych. Łączy ich jednak wspólny problem - 30-letni syn Caden (Billy Howle). Mężczyzna jest kierownikiem jednej z redakcji ojca, jednak jego autodestrukcyjny tryb życia może zagrażać rodzinnemu interesowi.
W tym odcinku
Kathryn i Caden planują jeszcze intensywniejsze natarcie na Maksa. Wiedzą, że muszą mieć się na baczności, ponieważ każdy w ich otoczeniu może być jego szpiegiem. Młody Finch odkrywa przyczyny, dla których Orla przebywa w szpitalu.