W skrócie

Kurt i Paul rozpoczynają treningi przed szkolnymi zawodami. Anita zaprasza Paula do Shark Pool. Próbuje go pocałować, ale on mówi, że jest gejem. Stosunek Kurta do przyjaciela zmienia się.

Oglądaj w telewizji

Opis

Bohaterami są uczniowie szkoły średniej, którzy przeżywają pierwsze miłości i problemy związane z wchodzeniem w dorosłość.

W tym odcinku

Kurt i Paul postanawiają wziąć razem udział w szkolnych zawodach i rozpoczynają treningi. Wkrótce Anita zaprasza Paula do Shark Pool, gdzie próbuje go pocałować. Chłopak oznajmia jej jednak, że jest gejem. Kiedy dowiaduje się o tym Kurt, jego stosunek do przyjaciela całkowicie się zmienia. Tymczasem Nat zleca podopiecznym przygotowanie serii listów, w których poruszą oni problemy życia w Australii na początku XX w. Uczniowie mają pracować w parach. Sarah jest urażona, gdy dowiaduje się, że Ryan będzie pracował z kimś innym. Jej listy miłosne znajduje Lee, który podrzuca je do szkolnej szafki Ryana. Nikki zaczyna pracę w szkolnej kantynie. Postanawia promować w niej zdrową żywność.

Występują

Callan Mulvey

jako Bogdan Drazic (111 episodes, 1996-1999)

Rel Hunt

jako Ryan Scheppers (86 episodes, 1996-1999)

Jeremy Lindsay Taylor

jako Kurt Peterson (56 episodes, 1997-1999)

Lara Cox

jako Anita Scheppers (112 episodes, 1996-1999)

Nathalie Roy

jako Sarah Livingstone (47 episodes, 1997-1999)

Andrea Moar

jako Principal Diana 'Di' Barnett (70 episodes, 1997-1999)

Mario Gamma

jako Peter 'D'Espo' D'Esposito (59 episodes, 1998-1999)

Sebastian Goldspink

jako Charles 'Charlie' Byrd (49 episodes, 1995-1997)

Marcel Bracks

jako Lee Delaine (48 episodes, 1997-1999)

Morna Seres

jako Jill Delaine (48 episodes, 1997-1999)

Fleur Beauper

jako Nikki Ruark (39 episodes, 1997-1998)

Rebecca Smart

jako Melanie Black (39 episodes, 1996-1998)

Peter Sumner

jako Les Bailey (33 episodes, 1996-1998)

Nina Liu

jako Mai Hem (46 episodes, 1996-1998