W skrócie

Niemcy chcą wręczyć Rene medal za współpracę. Komuniści mają plan zastrzelić go jako zdrajcę.

Oglądaj w telewizji

Opis

Francja, II wojna światowa. Właściciel uroczej kafejki, René Artois (Gordon Kaye), przeżywa kolejne zabawne przygody wśród przyjaciół i tropiących ruch oporu nazistowskich oficjeli. O względy właściciela restauracji nadal walczą jego żona Edith (Carmen Silvera) oraz Yvette (Vicki Michelle).

W tym odcinku

Powstaje kolejny genialny plan ucieczki angielskich lotników: mają w przebraniu mnichów dotrzeć na pole, gdzie wyląduje samolot z Londynu. Niestety, dowiaduje się o tym Herr Flick i von Smallhausen. Tymczasem René obawia się represji ze strony ruchu oporu, ponieważ generał postanowił odznaczyć go medalem kolaboranta. Zdesperowany, postanawia uciec z Yvette.

Występują

Gorden Kaye

jako René Artois

Carmen Silvera

jako Edith Artois

Vicki Michelle

jako Yvette Carte-Blanche

Richard Marner

jako pułkownik Kurt von Strohm

Guy Siner

jako porucznik Hubert Gruber

Kim Hartman

jako Helga Geerhart

Kirsten Cooke

jako Michelle Dubois

Rose Hill

jako Madame Fanny La Fan/Leclerc

Richard Gibson

John D. Collins

Francesca Gonshaw

Arthur Bostrom

Twórcy

Mike Stephens

reżyseria