19-2 (19)
W skrócie
Policja prowadzi dochodzenie w sprawie morderstwa upozorowanego na samobójstwo. Drugie śledztwo dotyczy prostytucji wśród nieletnich. W sprawę może być zamieszany wpływowy stróż prawa.
Oglądaj w telewizji
Opis
Wracający do służby policjant Nick Barron (Adrian Holmes), którego partner został postrzelony kilka miesięcy temu, poznaje Bena Chartiera (Jared Keeso), nowego członka zespołu. Funkcjonariusz, przeniesiony z jednostki policji na prowincji, ma tu rozpocząć nowe życie. Ich rewir stanowi 19. dzielnica w centrum miasta. Obaj policjanci mają problemy rodzinne, co sprawia, że napięcie między nimi rośnie. Dodatkowo Barron nie kryje niezadowolenia z decyzji o przydzieleniu mu Chartiera. Prawdziwe problemy zaczynają się jednak, gdy podczas akcji ginie podejrzany, a jeden ze stróżów prawa zostaje oskarżony o oddanie niepotrzebnego strzału.
W tym odcinku
Policja prowadzi dochodzenie w sprawie morderstwa, które miało wyglądać jak samobójstwo. Ofiarą jest kryminalista aresztowany wcześniej przez Nicka. Zebrane na miejscu dowody wskazują na kuzyna Barrona, Kaza. Ben i Nick składają zeznania w tej sprawie, co doprowadza do nadszarpnięcie zaufania pomiędzy partnerami. Jednocześnie policjanci prowadzą własne śledztwo dotyczące szerzenia prostytucji wśród nieletnich. Okazuje się, że w sprawę wplątany jest wysoko postawiony funkcjonariusz policji.
Występują
