W skrócie

Michael zostaje wysłany przez firmę na sesje poradnictwa, prowadzone przez Toby'ego. Dwight pała nienawiścią do obsługi sklepowej, która go zignorowała. Pam chce zmienić swoje stanowisko pracy.

Oglądaj w telewizji

Opis

Dalsze zmagania pracowników firmy Dunder Mifflin, specjalizującej się w produktach papierniczych. Bohaterowie wspólnie stawiają czoła licznym problemom i przeżywają ciekawe perypetie na terenie biura.

W tym odcinku

Michael zostaje wysłany przez firmę na sesje poradnictwa, prowadzone przez Toby'ego. Dwight pała nienawiścią do obsługi sklepowej, która go zignorowała. Postanawia się odegrać. Pam chce zmienić swoje stanowisko pracy.

Występują

Rainn Wilson

jako Dwight Schrute

John Krasinski

jako Jim Halpert

Jenna Fischer

jako Pam Beesly

Leslie David Baker

jako Stanley Hudson

Brian Baumgartner

jako Kevin Malone

Angela Kinsey

jako Angela Martin

Phyllis Smith

jako Phyllis Vance

Kate Flannery

jako Meredith Palmer

Creed Bratton

jako Creed Bratton

Oscar Nunez

jako Oscar Martinez

B.J. Novak

jako Ryan Howard

Mindy Kaling

jako Kelly Kapoor

Ed Helms

jako Andy Bernard

Paul Lieberstein

jako Toby Flenderson

Steve Carell

jako Michael Scott

Craig Robinson

jako Darryl Philbin

Ellie Kemper

jako Erin Hannon

Amy Ryan