W skrócie

Pierwsze śledztwo, które Rocher musi przeprowadzić po wybudzeniu, dotyczy morderstwa gospodarza domu. W budynku znaleziono manekiny zamordowanej tam rodziny. Z rzezi przetrwała najstarsza córka.

Oglądaj w telewizji

Opis

Pięć lat po tragicznych wydarzeniach inspektor Rocher (Philippe Bas) szuka sprawcy morderstwa ze szczególnym okrucieństwem. Zbiera swój dawny zespół, licząc zwłaszcza na pomoc Adele. Kontynuacja serialu kryminalnego, który gości na małym ekranie od 2009 roku.

W tym odcinku

Pierwsze śledztwo, które Rocher musi przeprowadzić po wybudzeniu, dotyczy morderstwa gospodarza domu. W budynku znaleziono również manekiny zamordowanej tam rok wcześniej rodziny. Z rzezi przetrwała tylko najstarsza córka, która przybyła już na miejsce zbrodni.

Występują

Juliette Roudet

jako Adele

Jean-Michel Martial

jako Lamarck

Raphaël Ferret

jako Hyppolite

Philippe Bas

jako Rocher

Diane Dassigny

jako Jessica Kancel

Sophie de Fürst

jako Emma Tomasi

Valérie Dashwood

jako La Doc

Ilan Debrabant

jako Ulysse

Gary Abbou

jako Sidney

Angele de Sousa

jako Marguerite

Nilusi Nissanka

jako Olivia

Twórcy

Julien Hosmalin

reżyseria