W skrócie

Scott powoduje wypadek, który może odmienić jego życie. Podczas rodeo dochodzi do tragedii. TC jedzie na pomoc rannym. Sam niemal traci życie, ratując kowboja.

Oglądaj w telewizji

Opis

Dalsze losy pracowników nocnej zmiany oddziału ratunkowego w szpitalu San Antonio Memorial, którzy zmaga się z różnymi przypadkami medycznymi. Codziennie walczą o ratowanie ludzkiego życia w niedofinansowanej placówce pogrążonej w biurokracji.

W tym odcinku

Podczas zawodów rodeo zawala się budynek. U kowboja, który został poszkodowany, pojawiają się dziwne objawy. Do szpitala ponownie trafia także pacjent, któremu Krista kilka tygodni wcześniej wycięła wyrostek robaczkowy. Scott powoduje poważny wypadek samochodowy. Nalega, by to jemu powierzyć leczenie nastoletniej ofiary.

Występują

Eoin Macken

jako Dr. TC Callahan

Jill Flint

jako Dr. Jordan Alexander

Ken Leung

jako Dr. Topher Zia

Brendan Fehr

jako Dr. Drew Alister

Robert Bailey Jr.

jako Dr. Paul Cummings

Jeananne Goossen

jako Dr. Krista Bell-Hart

JR Lemon

jako Kenny Fournette

Freddy Rodríguez

jako Michael Ragosa

Esodie Geiger

jako Nurse Molly Ramos

Alma Sisneros

jako Nurse Diaz

Catharine Pilafas

jako Nurse Bardocz

Merle Dandridge

jako Gwen Gaskin

Scott Wolf

jako Dr. Scott Clemmens

Twórcy

Jeff Judah

scenariusz

Timothy Busfield

reżyseria

Gabe Sachs

scenariusz