W skrócie

Na wyspie zostaje napadnięty i zraniony nożem turysta. W trakcie napadu ginie jeden z rabusiów. Śledztwo przejmuje Jake Styles. Musi ustalić tożsamość trzeciego uczestnika zajścia.

Oglądaj w telewizji

Opis

Sympatyczny prokurator Jason McCabe oraz młody detektyw Jake Styles rozwiązują kryminalne zagadki w malowniczej scenerii Hawajów.

W tym odcinku

Na wyspę przyjeżdża pewien turysta, których zamierza spędzić tam urlop w towarzystwie żony i córki. Wymarzony odpoczynek zamienia się jednak w koszmar. W mało bezpiecznej dzielnicy na wyspie mężczyzna zostaje napadnięty i zraniony nożem. W trakcie napadu ginie jeden z rabusiów. Śledztwo w tej sprawie przejmuje Jake Styles. Musi ustalić tożsamość trzeciego uczestnika zajścia, który jest podejrzewany o dokonanie tego zabójstwa.

Występują

William Conrad

jako Jason Lochinvar "Fatman" McCabe

Joe Penny

jako Jake Styles

Alan Campbell

jako Derek Mitchell

Jack Hogan

jako Judge Smithwood

Twórcy

Don Medford

reżyseria

Zobacz także