W skrócie

Ekipa Bobby'ego musi interweniować po tym, jak na dziecięcym przyjęciu urodzinowym dochodzi do sytuacji niebezpiecznej dla życia wielu osób. Załoga spieszy na pomoc swojemu koledze, ofierze wypadku.

Oglądaj w telewizji

Opis

Opowieść o życiu policjantów, ratowników medycznych i strażaków, którzy każdego dnia są świadkami dramatycznych wydarzeń.

W tym odcinku

Ekipa Bobby'ego musi interweniować po tym, jak na dziecięcym przyjęciu urodzinowym dochodzi do sytuacji niebezpiecznej dla życia wielu osób. Załoga spieszy na pomoc swojemu koledze, ofierze groźnego wypadku. Tymczasem Athena stara się pogodzić z tragedią, która dotknęła jej najbliższe otoczenie, a Abby usiłuje stawić czoła decyzji związanej z matką. Stopniowo udaje jej się także nawiązać nić porozumienia z Buckiem.

Występują

Angela Bassett

jako Athena Grant

Peter Krause

jako Bobby Nash

Oliver Stark

jako Evan 'Buck' Buckley

Aisha Hinds

jako Henrietta 'Hen' Wilson

Kenneth Choi

jako Howie 'Chimney' Han

Rockmond Dunbar

jako Michael Grant

Connie Britton

jako Abby Clark

Mariette Hartley

jako Patricia Clark

Cocoa Brown

jako Carla Price

Twórcy

Barbara Brown

reżyseria

Zobacz także