W skrócie

W marcu 1998 roku 16-letni Otis włamał się do domu. Zastrzelił Valerie i ranił jej córkę Valene. Za tę zbrodnię sąd skazał go na dożywocie. Twórcy spotykają się z dorosłym już więźniem.

Oglądaj w telewizji

Opis

Historie osadzonych w zakładach karnych, którzy na mocy orzeczenia sądu mają spędzić w więzieniu resztę życia, przy czym młody wiek oskarżonych nie był okolicznością łagodzącą. Widzowie poznają m.in. kulisy sprawy Aarona, który w wieku 14 lat śmiertelnie postrzelił swoją rówieśnicę. Obecnie sprawca zbrodni, przebywający w zakładzie karnym, planuje apelację od tego surowego wyroku.

W tym odcinku

W marcu 1998 r. 16-letni Otis włamał się do domu, w którym mieszkały Valerie i jej córka Valene, rówieśnica chłopaka. Podczas napadu nastolatek postrzelił obie domowniczki. Na skutek odniesionych ran Valerie zmarła, a Valene została oszpecona. Za tę zbrodnię sąd skazał Otisa na karę dożywocia. Autorzy spotykają się z dorosłym już Otisem, który wciąż przebywa w więzieniu.