Oglądaj w telewizji

Opis

Rocznie przez okolice wybrzeży Florydy przepływa ponad milion statków. Jeśli któraś maszyna ulegnie awarii, miejscowe ekipy ratownicze próbują do niej dotrzeć. Jest to bardzo dochodowy biznes, w którym panuje duża konkurencja i bezwzględne reguły rywalizacji między zespołami. Autorzy obserwują codzienną ich pracę.

W tym odcinku

W południowe wybrzeże Florydy uderza huragan Izaak. Specjaliści od akcji ratunkowych mają nadzieję na wysokie zyski. Arnold bardzo wierzy, że uda mu się uratować swój biznes przed bankructwem.