W skrócie

W obliczu tragedii Ronald musi podjąć trudną decyzję. Izzy wpada w tarapaty. Brawurowy plan ściąga na nią gniew Rosjan. Nickowi udaje się zwrócić uwagę Wesa. Pomaga mu w tym córka Chandlera, Mara.

Oglądaj w telewizji

Opis

Miami, początek XXI wieku. Kilka osób z różnych środowisk zostaje zmuszonych do współpracy. Nieświadomie tworzą swoją wersję amerykańskiego snu - zorganizowanej przestępczości 2.0. Kontynuacja serialu z 2016 roku. W obsadzie ponownie znaleźli się: Adam Brody, Edi Gathegi, Otmara Marrero, Martin Freeman czy Ron Perlman.

W tym odcinku

W obliczu tragedii Ronald musi podjąć bardzo trudną decyzję. Izzy wpada w tarapaty po tym, jak brawurowy plan ściąga na nią gniew Rosjan. Nickowi w końcu udaje się zwrócić uwagę Wesa. Pomaga mu w tym córka Chandlera, Mara.

Występują

Adam Brody

jako Nick Talman

Edi Gathegi

jako Ronald Dacey

Otmara Marrero

jako Izzy Morales

Kristen Ariza

jako Tamara Dacey

Fredrick Bam Scott

jako Emmanuel

Martin Freeman

jako Phil Rask

Ron Perlman

jako Wes Chandler

Jared Wofford

jako Frantz

Génesis Castro Díaz

Jevon White

jako Gilles

Addison Timlin

jako Mara Chandler

Reina Hardesty

jako Stella Namura

Tony Plana

jako Izzy's Father

Vera Cherny

jako Vera

Kelvin Harrison Jr.

jako Touie Dacey

Aaron Yoo

jako Alex

Twórcy

Oliver Blackburn

reżyseria