Oglądaj w telewizji

Opis

Rocznie przez okolice wybrzeży Florydy przepływa ponad milion statków. Jeśli któraś maszyna ulegnie awarii, miejscowe ekipy ratownicze próbują do niej dotrzeć. Jest to bardzo dochodowy biznes, w którym panuje duża konkurencja i bezwzględne reguły rywalizacji między zespołami. Autorzy obserwują codzienną ich pracę.

W tym odcinku

Arnolds ma nadzieję, że jego firma przetrwa na rynku za sprawą kolejnego zlecenia związanego z tonącym wózkiem widłowym. Ryan próbuje naprawić sprzęt, by szybciej docierać do potrzebujących.