W skrócie

Wolf poznaje społeczność NAG, w której rodziny łączą się w grupy, a technologia budzi odrazę. Próbuje uciec, jednak z czasem zdaje sobie sprawę, że życie w tym nowym, obcym świecie mu odpowiada.

Oglądaj w telewizji

Opis

Josh Futturman (Josh Hutcherson), zrekrutowany przez tajemniczych Tiger i Wolfa, bierze udział w misjach ratowania świata. W serialu występują m.in.: Josh Hutcherson, Eliza Coupe, Derek Wilson, Ed Begley Jr., Glenne Headly oraz Haley Joel Osment.

W tym odcinku

Wolf zostaje pomylony z Torque'em, ale nie wyprowadza otoczenia z błędu. Poznaje społeczność NAG, w której rodziny zakładają sześcioosobowe grupy, a technologia budzi odrazę. Próbuje uciec, jednak z czasem zdaje sobie sprawę, że życie w tym nowym, obcym świecie całkiem mu odpowiada.

Występują

Josh Hutcherson

jako Josh Futturman

Eliza Coupe

jako Tiger

Derek Wilson

jako Wolf

Haley Joel Osment

jako Dr. Stu Camillo

Robert Craighead

jako Detective Vincent Skarsgaard

Sara Amini

jako Thimble

Shaun Brown

jako Hatchet

Rati Gupta

jako Rake

Jade Catta-Preta

jako Level

Katherine LaNasa

jako Athena

Alyvia Alyn Lind

jako Lugnut

Artemis Pebdani

jako Dr. Mina Ahmadi

Paul Scheer

jako Paul

Kevin Caliber

jako Blaze

Taylor Autumn Bertman

jako Young Tiger

Patrick Cox

jako Wrench

Timothy Hornor

jako Lathe

Tim Johnson

jako Jimmy

Kash Abdulmalik

jako Ladder

Lehi Makisi Falepapalangi

jako Chisel Pitboss

Seth Rogen

Twórcy

Michael Weaver

reżyseria