Star Trek: Enterprise 4: Przebudzenie (8)
(Enterprise 4: Awakening)
W skrócie
Ziemska ambasada na Volkanie została zniszczona. Mieszkańcy planety obwiniają terrorystów wywodzących się z grupy Syrrannitów za spustoszenia. Archer i T'Pol muszą przeprowadzić śledztwo.
Oglądaj w telewizji
Opis
Akcja najnowszej serii rozgrywa się w XXII wieku, dokładnie sto lat przed Jamesem T. Kirkiem, sławnym dowódcą statku gwiezdnego o tym samym imieniu. Star Trek: Enterprise rozgrywa się w czasie, kiedy podróże międzygalaktyczne są jeszcze w powijakach. Kapitan Jonathan Archer (Scott Babula) wraz z załogą badaczy przemierza galaktykę pierwszym ziemskim statkiem: Enterprise NX-01. Jako pionierzy, zwiedzający odległe przestworza kosmosu, kontynuują podróż i są świadkami kolejnych cudów i zagadek czyhających na nich na ostatecznej granicy. Poszukują nowych oznak życia i innych cywilizacji.
W tym odcinku
Ziemska ambasada na Volkanie została zniszczona. Mieszkańcy planety obwiniają terrorystów wywodzących się z grupy Syrrannitów za spustoszenia. Archer i T'Pol muszą przeprowadzić śledztwo i doprowadzić odpowiedzialnych przed oblicze prawa. Jednak nie zdają oni sobie sprawy, że w tym przypadku chodzi o coś bardziej skomplikowanego niż akt terroryzmu.