W skrócie

Ktoś zabija bezdomnych. Jason McCabe odbiera telefon od mężczyzny, który utrzymuje, że jest zabójcą. Prokurator sądzi jednak, że te morderstwa mają tylko zmylić policję.

Oglądaj w telewizji

Opis

Akcja serialu rozgrywa się w Los Angeles, a wątki kryminalne nie są pozbawione humoru. Sympatyczny, starszy i doświadczony prokurator Jason McCabe (William Conrad), który nie rozstaje się ze swoim psem, oraz młody detektyw Jake Styles (Joe Penny) rozwiązują liczne zagadki kryminalne. Każdy odcinek opowiada odrębną historię.

W tym odcinku

W mieście grasuje seryjny morderca, który zabija bezdomnych włóczęgów. Niebawem Jason McCabe odbiera telefon od tajemniczego mężczyzny, który utrzymuje, że jest sprawcą zbrodni. Twierdzi, że chce wyrównać rachunki z prokuratorem. Kiedy ginie bogaty biznesmen, McCabe zaczyna podejrzewać, że zabójcą może być jeden z braci zamordowanego. Prawdopodobnie w grę wchodzi duża suma pieniędzy, a morderstwa bezdomnych miały jedynie zmylić policję.

Występują

William Conrad

jako Jason Lochinvar "Fatman" McCabe

Joe Penny

jako Jake Styles

Alan Campbell

jako Derek Mitchell

Lu Leonard

jako Gertrude

Jack Hogan

jako Judge Smithwood

Joan Darling

Dorothy Parker

Sandy Dell

Twórcy

Tony Mordente

reżyseria

Zobacz także