Poza czasem 2 (2)
(Timeless: The Darlington 500)
W skrócie
Ścigając organizację Rittenhouse, zespół trafia na wyścigi samochodowe w latach 50. Wyatt odkrywa, że jego ulubiony rajdowiec jest agentem, który zagraża amerykańskiemu przemysłowi motoryzacyjnemu.
Oglądaj w telewizji
Opis
Profesor historii Lucy Preston (Abigail Spencer), naukowiec Rufus Carlin (Malcolm Barrett) i żołnierz Wyatt Logan (Matt Lanter) w dalszym ciągu próbują powstrzymać Garcię Flynna (Goran Višnjić) przed wykorzystaniem wehikułu czasu do zmiany przeszłości USA.
W tym odcinku
Ścigając organizację Rittenhouse, zespół trafia na wyścigi samochodowe w latach 50. XX wieku. Wyatt odkrywa, że jego ulubiony rajdowiec jest w rzeczywistości uśpionym agentem Rittenhouse, którego zadaniem jest zniszczenie amerykańskiego przemysłu motoryzacyjnego. Aby pokrzyżować plany organizacji, Wyatt, Lucy i Rufus łączą siły z Wendellem Scottem, pierwszym afroamerykańskim kierowcą w wyścigach NASCAR.
Występują
