W skrócie

Kapitan Archer i agent Daniels trafiają do XXXI wieku. Tymczasem Sulibanie przejmują kontrolę nad 'Enterprise'. Trip, Reed i T'Pol opracowują plan usunięcia intruzów z pokładu.

Oglądaj w telewizji

Opis

W XXII wieku z Ziemi w głąb galaktyki wyrusza wielki statek kosmiczny. Kapitan Jonathan Archer (Scott Bakula) wraz ze swoją załogą podejmuje się misji, od której zależy przyszłość naszej planety. Tymczasem tajemnicza wyprawa obcych zagraża istnieniu Ziemi.

W tym odcinku

Kapitan Archer i agent Daniels trafiają do XXXI wieku. Archer z pomocą kolegi szuka sposobu na powrót do swoich czasów. Chce się przekonać, czy udało się odwrócić bieg wydarzeń i zażegnać konflikt. Tymczasem sulibański przywódca Silik próbuje odszukać kapitana. Sulibanie przejmują kontrolę nad "Enterprise". Trip, Reed i T'Pol opracowują plan usunięcia intruzów z pokładu.

Występują

Scott Bakula

jako kapitan Jonathan Archer

John Billingsley

jako dr Phlox

Jolene Blalock

jako komandor T'Pol

Dominic Keating

jako porucznik Malcolm Reed

Anthony Montgomery

jako Travis Mayweather

Linda Park

jako Hoshi Sato

Matt Winston

Connor Trinneer

Laura Interval

Twórcy

Allan Kroeker

reżyseria