Oglądaj w telewizji

Opis

Przed budynkiem Parlamentu w centrum Reykjaviku mężczyzna atakuje minister przemysłu (Sólveig Arnarsdóttir). W pożarze, który sam wzniecił, szybko ginie, jednak polityk udaje się przeżyć. Policja przypuszcza, że zamachowiec był ekoterrorystą, lecz wkrótce wychodzi na jaw, że z zaatakowaną łączą go więzy krwi. Sprawę musi zbadać Andri Ólafsson (Ólafur Darri Ólafsson). Analizując okoliczności tego szokującego ataku, detektyw powraca w swoje rodzinne strony, gdzie musi skonfrontować się z mrocznymi wspomnieniami.

W tym odcinku

Policjanci Andri i Hinrika prowadzą dochodzenie w sprawie zabójstwa Finnura. Trop prowadzi do dwóch lokalnych farmerów, Torfiego i Skuliego.

Występują

Ólafur Darri Ólafsson

jako Andri Ólafsson

Ilmur Kristjánsdóttir

jako Hinrika

Ingvar Eggert Sigurdsson

jako Ásgeir

Baltasar Breki Samper

jako Hjörtur

Gudjón Pedersen

jako Bárdur

Sigrún Edda Björnsdóttir

jako Kolbrún

Björn Hlynur Haraldsson

jako Trausti

Katla M. Thorgeirsdóttir

jako Laufey

Jóhanna Vigdís Arnardóttir

jako Hafdís Magnúsdóttir

Aron Már Ólafsson

jako Víkingur

Sólveig Arnarsdóttir

jako Halla

Twórcy

Baltasar Kormákur

reżyseria