W skrócie

Kapitan Archer wysyła ekipę badawczą na niezamieszkałą planetę. W wyniku nieznanych właściwości planety - załoga zaczyna cierpieć na halucynacje i paranoidalną nadaktywność.

Oglądaj w telewizji

Opis

XXII wiek. Z Ziemi w głąb Galaktyki wyrusza statek kosmiczny. Kapitan Jonathan Archer wraz z załogą muszą wypełnić misję, od powodzenia której zależy przyszłość naszej planety. Okazuje się, że bezpieczeństwu Ziemi zagraża obca cywilizacja. Astronauci próbują uniemożliwić atak przeciwników.

W tym odcinku

Kapitan Archer wysyła ekipę badawczą na niezamieszkałą planetę przed zdobyciem wszystkich informacji na jej temat. Na miejscu okazuje się, że w wyniku nieznanych właściwości planety załoga zaczyna cierpieć na halucynacje i paranoidalną nadaktywność.

Występują

Scott Bakula

jako Capt. Jonathan Archer

John Billingsley

jako Dr. Phlox

Jolene Blalock

jako Commander T'Pol

Dominic Keating

jako Lt. Malcolm Reed

Anthony Montgomery

jako Ensign Travis Mayweather

Connor Trinneer

jako Cmdr. Charles 'Trip' Tucker III

Linda Park

jako Ensign Hoshi Sato

Twórcy

David Livingston

reżyseria