W skrócie

Z prośbą o pomoc do Davida i Michelle zgłaszają się Charles i Joanne. Trzy lata temu przeprowadzili się oni na Hawaje i od roku mieszkają w domu z lat 50., który wymaga porządnego remontu.

Oglądaj w telewizji

Opis

Michelle i David Jaime to rodzeństwo, które przebudowuje hawajskie domy, tak by ich mieszkańcy poczuli się prawdziwymi gospodarzami. Problem jednak w tym, że remonty na wyspach są dość kosztowne. Projektanci dołożą jednak wszelkich starań, by metamorfoza mieszkań była efektowana, ale i oszczędna. Przerobią stare meble w nowoczesne wnętrzarskie perełki, inspirując widzów do przeprowadzenia zmian w ich domach.

Z prośbą o pomoc do Davida i Michelle zgłaszają się Charles i Joanne. Trzy lata temu przeprowadzili się oni na Hawaje i od roku mieszkają w domu zbudowanym w latach 50. ubiegłego wieku, który wymaga porządnego remontu i unowocześnienia. Projekt obejmuje otwarcie planu kuchni i salonu oraz wyeksponowanie oszałamiającego widoku z okien. Rodzina chciałaby także więcej czasu spędzać na świeżym powietrzu, a obecne patio nie pozwala na relaks. Pojawiają się jednak problemy z dostawami i materiałami, gdyż dom stoi na szczycie stromego wzgórza.