W skrócie
Jim i Melinda poznają prawnika, który twierdzi, że jest nawiedzany przez ducha byłej stażystki, która próbowała zdobyć jego względy. Medium odkrywa, że to on prześladował swoją podopieczną.
Oglądaj w telewizji
Opis
Dalsze losy obdarzonej niezwykłym darem Melindy Gordon (Jennifer Love Hewitt), która potrafi komunikować się ze zmarłymi. Kobieta stara się pomagać zagubionym duszom. Tymczasem wiele osób odnosi się do jej umiejętności sceptycznie, gdyż nie wszystkie wizje są spójne i oczywiste.
W tym odcinku
Jim i Melinda poznają prawnika, Shane'a Carsona. Mężczyzna utrzymuje, że jest nawiedzany przez ducha swojej byłej stażystki, Colleen Fin. Wyznaje, że kobieta była w nim nieszczęśliwie zakochana i obsesyjnie próbowała zdobyć jego względy. Niebawem medium odkrywa prawdę o prawniku. Okazuje się, że w rzeczywistości to on prześladował swoją podopieczną, doprowadzając do jej tragicznego upadku ze schodów. Udało mu się jednak uniknąć sprawiedliwości. Niebawem cierpiący na zaburzenia psychiczne Carson zaczyna nękać Melindę. W obawie o swoje życie medium z pomocą Colleen zbiera dowody przeciwko prześladowcy.