W skrócie

Niemieckich policjantów odwiedzają koledzy po fachu z USA, w tym Jessie Turner. Kobieta zaprzyjaźnia się z Aleksem i Semirem. Detektywi pomagają jej wyjaśnić sprawę rzekomo zmarłego męża, Sama.

Oglądaj w telewizji

Opis

Bohaterami serialu są funkcjonariusze niemieckiej policji drogowej, którzy codziennie muszą chronić uczestników ruchu drogowego przed niezrównoważonymi kierowcami. W ich życiu nie brakuje napięcia, niebezpiecznych pościgów, lecz także odrobiny komizmu. Choć życie stawia ich w obliczu rozmaitych wyzwań, nigdy nie zapominają o sprawiedliwości.

W tym odcinku

Niemieckich policjantów odwiedzają koledzy po fachu ze Stanów Zjednoczonych, w tym Jessie Turner. Kobieta zaprzyjaźnia się z Aleksem i Semirem. Detektywi pomagają jej wyjaśnić sprawę rzekomo zmarłego męża, Sama. Okazuje się, że jego śmierć została upozorowana, a Sam żyje i chce dokonać krwawej zemsty na szefie gangu z Los Angeles, który przebywa aktualnie w Niemczech. Wkrótce bandyci porywają Jessie, by wymienić ją na Sama. Semir i Alex wraz z amerykańskimi kolegami wkraczają do akcji.

Występują

Erdogan Atalay

jako Semir Gerkhan

Gottfried Vollmer

jako Dieter Bonrath

Charlotte Schwab

jako Anna Engelhardt

Carina N. Wiese

jako Andrea Schäfer

Niels Kurvin

jako Hartmut Freund

Daniela Wutte

jako Susanne König

Twórcy

Heinz Dietz

reżyseria

Zobacz także