W skrócie
Nick jest wstrząśnięty informacją o aborcji Bridget. Taylor pyta o nią Dantego. Stephanie mówi Brooke, że powinna popełnić samobójstwo i zniknąć z życia swojej córki. Podaje jej pistolet.
Oglądaj w telewizji
Opis
Losy rodzin Forresterów i Spectra, konkurujących ze sobą na rynku mody. Ich członków łączą sprawy zawodowe, silne uczucia i liczne intrygi.
W tym odcinku
Nick jest wstrząśnięty, słysząc, że Bridget poddała się aborcji. Taylor telefonuje do Dantego z pytaniem o Bridget. On informuje ją, że dziewczyna usunęła ciążę. Tymczasem Stephanie mówi Brooke, że nie chce jej zastrzelić. Uważa, że kobieta sama powinna popełnić samobójstwo, żeby zniknąć z życia swojej córki. Dodaje, że jeśli nie chce tego zrobić, powinna zabić ją i dać się skazać na dożywocie. Podaje jej pistolet. Zdenerwowana Brooke strzela. Kula trafia w drzwi. Stephanie wychodzi, ale zostawia broń.