W skrócie
Nick bezskutecznie poszukuje Bridget. Ona jedzie do lekarza, a.potem telefonuje do Nicka i umawia się z nim na plaży. Taylor mówi Ridge'owi, że pragnie, by ich związek był taki, jak kiedyś.
Oglądaj w telewizji
Opis
Losy rodzin Forresterów i Spectra, konkurujących ze sobą na rynku mody. Ich członków łączą sprawy zawodowe, silne uczucia i liczne intrygi.
W tym odcinku
Zrozpaczony Nick bezskutecznie poszukuje Bridget. Tymczasem ona jedzie do lekarza. Towarzyszy jej Dante. Po wizycie dziewczyna telefonuje do Nicka i umawia się z nim w domku na plaży. Taylor mówi Ridge'owi, że nie chce, by myślał on o Brooke. Pragnie, by ich związek był taki jak kiedyś. Tymczasem Stephanie odwiedza Brooke. Twierdzi, że ma sposób, aby rozwiązać problemy Bridget. Pomoże jej w tym coś, co przyniosła opakowane jak prezent.
Występują
