W skrócie
Siostra oficera Gage'a, Julie, jest dziennikarką. Kiedy wpada na trop mafii zatrudnia się w barze, gdzie spotykają się jej członkowie.Gage zatrudnia się w tym samym barze jako ochroniarz.
Oglądaj w telewizji
Opis
Serial sensacyjny, którego bohaterem jest niezłomny stróż prawa, Cordell Walker (Chuck Norris), zawsze spieszący na pomoc potrzebującym, nie bacząc na grożące mu niebezpieczeństwo. W jego misjach towarzyszy mu czarnoskóry przyjaciel James Trivette (Clarence Gilyard). Miłością jego życia jest pełna uroku prokurator, Alex Cahill (Sheree J. Wilson).
W tym odcinku
Siostra oficera Gage'a, Julie, jest dziennikarką. Kiedy wpada na trop mafijnych machlojek, postanawia zatrudnić się w barze, gdzie spotykają się członkowie mafii. Udaje jej się zdobyć dowody, które obciążają samego szefa. Zanim udaje jej się przekazać je policji, zostaje zdemaskowana. Chcąc ratować siostrę, Gage zatrudnia się w tym samym barze jako ochroniarz.