W skrócie

Simon, były chłopak Dobby, proponuje jej pracę w Nowym Jorku. Ponieważ kobieta nie jest pewna, czy przyjąć ofertę, Mark przekonuje, by została. Próbuje dowiedzieć się czegoś więcej o stanowisku.

Oglądaj w telewizji

Opis

Perypetie dwóch dorosłych, ale niezbyt dojrzałych mężczyzn: Marka (David Mitchell) i Jeremy'ego (Robert Webb). Dwaj współlokatorzy fascynują się kobietami, ale zamiast upragnionych przygód erotycznych przeżywają głównie frustracje na tle seksualnym. Mark jest neurotycznym pesymistą. Jeremy zachowuje się jak nastolatek.

W tym odcinku

Simon, były chłopak Dobby, proponuje jej pracę w Nowym Jorku. Ponieważ kobieta nie jest pewna, czy przyjąć propozycję, Mark przekonuje ją, by została. Próbuje dowiedzieć się czegoś więcej o stanowisku, które ma zajmować Dobby, podczas meczu futbolowego. Ponieważ jednak nie ma pojęcia o tym sporcie, robi z siebie głupca. W tej sytuacji postanawia sięgnąć po ostateczne środki. Zaprasza Dobby na weekend i chce się jej oświadczyć. Uprzedza go jednak Jez, który wyjawia kobiecie, że Mark jest w niej zakochany. Ten jednak wszystkiemu zaprzecza. Wkrótce po tym zdarzeniu Dobby wysyła Markowi SMS-a, w którym wyznaje, że przyjmuje pracę w Nowym Jorku.

Występują

Robert Webb

jako Jeremy Osborne

David Mitchell

jako Mark Corrigan

Olivia Colman

jako Sophie Chapman

Matt King

jako Super Hans

Neil Fitzmaurice

jako Jeff Heaney

Camilla Beeput

jako Zahra

Twórcy

Tristram Shapeero

reżyseria