W skrócie
Melinda odkrywa w domu przyjaciół ducha sześcioletniej dziewczynki, która utonęła w basenie.
Oglądaj w telewizji
Opis
Posiadająca wrodzone zdolności parapsychiczne Melinda Gordon (Jennifer Love Hewitt) stara się pomagać zagubionym duszom i osobom szukającym kontaktu ze zmarłymi bliskimi. Wiele osób odnosi się do jej umiejętności sceptycznie, gdyż nie wszystkie wizje są spójne i oczywiste, jednak sama Melinda ma świadomość, że jej zdolności są prawdziwym darem.
W tym odcinku
Gordonowie udają się z wizytą do znajomych, którzy podejrzewają, że ich dom jest nawiedzany przez ducha. Melinda (Jennifer Love Hewitt, zdj.) spotyka zjawę sześciolatki Emily Morrison, która niedługo wcześniej pojawiła się w jej antykwariacie. Dziecko utonęło w basenie, próbując wydobyć z wody piłkę. O tragiczną śmierć dziewczynki obwinia się jej brat, który nie zdołał uratować jej życia. Medium stara się pomóc rodzinie zmarłej.