Gliniarz i prokurator | sezon 3 odc. 37
(Jake and the Fatman: Dancing in the Dark)
W skrócie
W Honolulu zostaje zorganizowana konferencja prokuratorów. Z więzienia wychodzi przestępca znany jako "człowiek mucha". W hotelu, w którym trwa konferencja, ktoś okrada kilka pokoi.
Oglądaj w telewizji
Opis
Bohaterowie przenoszą się na Hawaje, by rozwiązywać kolejne zagadki kryminalne. Sympatyczny, starszy i doświadczony prokurator Jason McCabe (William Conrad), który nie rozstaje się ze swoim psem, oraz młody detektyw Jake Styles (Joe Penny) podchodzą poważnie do prowadzonych spraw, lecz nie tracą przy tym swoistego poczucia humoru. Każdy odcinek opowiada odrębną historię
W tym odcinku
W Honolulu zostaje zorganizowana konferencja prokuratorów z całych Stanów Zjednoczonych. Kilka dni wcześniej z więzienia wychodzi przestępca znany jako "człowiek mucha". Złodziej słynie z prawdziwie kaskaderskich wyczynów. Dziwnym zbiegiem okoliczności, w hotelu, w którym trwa właśnie konferencja prokuratorów, ktoś okrada kilka pokoi...