W skrócie

Ben i Semir tropią Quinna, który okrada hotelowe sejfy. Przestępca nie zdaje sobie sprawy, że w jednym z nich znajdował się dysk twardy poszukiwany przez bezwzględnego gangstera.

Oglądaj w telewizji

Opis

Dalsze perypetie policjantów z drogówki, którzy patrolują autostradę wiodącą ze wschodu na zachód Europy. W swojej pracy spotykają przemytników, handlarzy narkotyków, uciekinierów i wiele innych podejrzanych osób. Stróże prawa często muszą dokonywać szaleńczych pościgów.

W tym odcinku

Ben i Semir tropią Olive'a Quinna. Ścigany przez policjantów mężczyzna posługiwał się hipnozą i iluzją, aby okradać hotelowe sejfy. Przestępca nie zdaje sobie sprawy, że w jednej ze skrytek znajdował się dysk twardy poszukiwany przez bezwzględnego gangstera. Przedmiot ten ma zostać wykorzystany w zamachu. W końcu mafioso wpada na trop magika. Quinn musi spełnić polecenia szantażysty, który nie zawaha się przed niczym, aby osiągnąć swój cel.

Występują

Erdogan Atalay

jako Semir Gerkhan

Tom Beck

jako Ben Jäger

Katja Woywood

jako Kim Krüger

Gottfried Vollmer

jako Dieter Bonrath

Dietmar Huhn

jako Horst Herzberger

Charlotte Schwab

jako Anna Engelhardt

Carina N. Wiese

jako Andrea Schäfer

Niels Kurvin

jako Hartmut Freund

Twórcy

Nico Zavelberg

reżyseria

Zobacz także