Górski lekarz: Gorzka prawda (36)
(Der Bergdoktor: Bittere Wahrheit)
W skrócie
Martin odwozi Lilli do szkoły. W drodze powrotnej dokonuje przerażającego odkrycia. Mała Anna Volkert odważnie schodzi po stromym zboczu. Mimo ciężkich obrażeń dziewczynka zdaje się nie czuć bólu.
Oglądaj w telewizji
Opis
Chirurg z Tyrolu, Martin Gruber (Hans Sigl), po wielu latach pracy za granicą chce sprawić swojej matce urodzinową niespodziankę i złożyć jej niezapowiedzianą wizytę. Sielska, rodzinna miejscowość, jaką Martin zachował w pamięci, okazuje się jednak zupełnie inna od tej, jaką zapamiętał. W dodatku bratanica Martina, Lilli (Ronja Forcher), po wypadku samochodowym matki zostaje półsierotą i potrzebuje opieki. Lekarz będzie musiał na nowo ułożyć swoje stosunki z rodziną - córką, o której istnieniu nie miał pojęcia, a także urażonym bratem.
W tym odcinku
Martin zdradził Andreę i gryzie go teraz sumienie. Nie chce jej okłamywać, ale wie, że kobieta nigdy by mu nie wybaczyła. Hans odwodzi go od spowiedzi. Martin odwozi też Lilli do szkoły. Dziewczynka zauważa, że coś jest z nim nie w porządku. Ale Gruber wszystko bagatelizuje. W drodze powrotnej dokonuje przerażającego odkrycia. Mała Anna Volkert odważnie schodzi po stromym zboczu. Mimo ciężkich obrażeń dziewczynka zdaje się nie czuć bólu.